The value already lived in event_ticket_settings but only the derived
deadlinePassed boolean reached callers - guests and the PDF export
couldn't show *when* a deadline is, only whether it already passed.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>